|
Der Fachlehrer
Benedikt Karrach (Bild 15 Mitte unten) hat zur Annäherung an die
Projektarbeit eine Einleitung in Plattdeutsch beigesteuert, um
uns auf die Zeit Ende des 15. Jahrhunderts einzustimmen.
Natürlich wissen wir nicht, ob das den damaligen Umgangston
genau trifft. Die Sprache hat sich im Lauf der Jahrhunderte sehr
oft verändert und war damals wie heute sogar schon von Ort zu
Ort unterschiedlich, aber dieser kleine Gag ist sehr gut
gelungen.
Für den Fall, das Sie
gar kein Plattdeutsch können, haben wir den Text für Sie ins
Hochdeutsche übersetzt, das Ganze allerdings ein wenig
versteckt, um den Ablauf der Präsentation nicht zu stören.
Und so kommen Sie da
dran:
Wenn Sie auf die
folgenden Bilder 18 bis 21 klicken, öffnet sich jeweils ein
neues Fenster mit dem gleichen Bild, der Text ist dann aber in
Hochdeutsch geschrieben. |
